「ブルーローズ」*1のワールド・パートを読んだあと、風呂に入っていたら、思いついた。
エジプト編*2の冒頭で「エジプトの文明自身がエジプトと名乗ったことはない」という趣旨のことが書かれている。
エジプトとは古都メンフィスのギリシア名。それはそうだ。
「ケメト(黒い土)」もしくは「タ・ウィ(二つの国)」と言ったそうな。*3
土のネタはバイオ関係かな?
「二つの国」をひねるとパラレル・ワールドか、宇宙ネタに出来そうだ。
同様に、メソポタミアもギリシア語である。
アラビア語では「ジャジーラ(河の間の土地)」というそうな。
あのアル・ジャジーラって「メソポタミア」なのかな。